mecidiyeköy escort şirinevler escort kadıköy escort
Bambai Main Ka Ba Lyrics Meaning - Manoj Bajpayee - Lyrics Shiksha

Bambai Main Ka Ba Lyrics Meaning – Manoj Bajpayee

Bambai Main Ka Ba Lyrics Meaning

Na toh bambai main ka ba
So what is it?
Iwaah ka ba
What is it?
Na toh babai main ka ba
Just what is it about this Bombay?
Ewahan ka ba
What is it about Bombay

Du bigaah mai ghar ba lekin,
That I slumber in a carrier
Sutal baani tempo main
When back home I have more than a mere acre
Zindagi ee ajwai baate
That I must live my life in this loop
Nun tel shempo main
Of oil and salt and shampoo

Manwa hariyar laage bhaiya
My palms I dip in the earth
Haat lagote maati mai
And my heart, it turns all green
Jeraa aajgo aatkal baate
Oh my soul it’s still back there
Ghar mai chokha maati mai
In that hot meal of my dream

Kaa ba
What is it?
Ewahan
So what is it?

Zindagi humtal jiaal chahi
How I wish I’d spend my days
Khet bagicha baari mai
Amidst my farms and orchards
Chor chaar sab aail baani
Left my yard in the village
Hum iwaah lachaari mai
But here I am yoked to ways helpless and hard
Kahan
So what

Bambai main ka ba
What is it about Bombay
Ewahan
So what is it
Babai main ka ba
What is it about Bombay
Ka ba
So what is it

Banke hum security wala
Here I am a security sentry
Dounble dutiya khada taani
Doubling up on duty
Dibhri ke baati ke jese
Each day I waste and fray
Roz roz hum ghata taani
Like a wicker lamp that burns away

Kehkera itna sokh baate
Oh who must have such will to bear
Machar se katwaaye ke
The biting of mosquitoes
Ke chaaheyla ae tere
Who would want oh tell me
Apne ke narbhawe ke
To be rent by nerves, oh who does

Ka ba
What is it
Ewahan kaa ba
So what is it

Gaav seher ke bichwa mai
Between village and town of mine
Hum gajbe kanfusiaailbani
I lie a bit bewildered
Do joon ke roti khatir
To feed two tummies no more
Bombai mai hum aail baani
To Bombay I have wandered

Na ta bambai main ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
Just what is it
Na ta bambai mein ka ba
What is it about Bombay

Ghee doodh hum bhata mishri
Milk and ghee and butter sugar candy
Milela hamara gawen me
It’s what’s plenty back there
Lekin ewahan kaamchalt ba
But here one must make do
Khali bhajiya paawe main
With snack and bread,
Kahibo ka
What else’s there?

Na uhh, kaamkaaj na gav mai bate
But work there isn’t where I come from
Milat naahi naukariya ho
And no jobs to be had
Dekhat kese haakat baate
Look how they herd and drive us
Jaise bher bakariya ho
Like sheep and goat, it’s bad

Bambai mein ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
Just what is it
Bambai main ka ba
What is it about Bombay

Kaam dhaam rojgaar mile to
If only there was an earning
Gaiwe sadak baniti jahaz
Would’ve made my home my heaven
Zila zawadi chor ke ewahan
Why ever leave if that place rocked
Tohkar kaahe khayti jaayen
To arrive here and then get knocked

Bambai main ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
Just what is it
Bambai main ka ba
What is it about Bombay

Kese kihu dikhwa baate
And who’s here to share this grief
Hum kitna mazboor hoyein
And this helplessness, what a life!
Ladk faiza mehraaroo se
A year it’s been, a year
Ik bare se door rahi
Away from the darling wife

Ke chorle baa eh
And who is it, that’s dumped us
Hamaran ka lachari mai
In the grip of these compulsions
Apna chot ke guciya ke hum
That even my chit of a darling girl,
Bhar na saki akhbaaari mai
I can’t under arm, mine clasp and whirl

Bhud puraniyan maai baabu
The elders, mai and babu
Taal taliyan choot gail
The pond and dale all lost
Kekra ke dekhlai manawa
Who shall I open unto this heart
Bhitar bhitar toot gail
That lies all broken upon itself, what a cost?

Bambai mein ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
Just what is it
Bambai main ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
Just what is it

Haswaah aari, khachi, farwaah
Blade and knife and rake and plough
Badki chokh kudaar muaah
There’s also pick and axe
Lambhar chakar do taliya
And a length of home, a brood of keepers
Humru yeh sarkaar waha
I too have a kingdom, let me wax

Hamre haath banawal building
Scrapers tall that these hands built
Aasmaan ke chuaat be
They all go kissing the sky
Hum to jhopad pati wala
Here I am under this shanty roof
Hamare kholi chuat be
And it leaks, oh my my

Ka ba
So what is it?
Uaaah
What?

Aake dekhas shahariya babuaa
Oh come and see you city lads
Ka bhediya dhasaan lage
What a stampede all this is
Murgi ke darwaah mai jase
Our lives, they are trussed and pressed
Fasal sabhi ke jaan lage
Come see what a hen coop this is

Bambai mein ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka
Just what is it
Bambai mai ka ba
What is it about Bombay

Itnaa mohra jera par bhi
We toiled and toiled us two
Fotal kodi milat na
We rolled the soil us two
Lona lakdi kharchi bachi
And on a leg we stood a month of rain, us two
Ghar ke khauhaah jurat na
But a tuppence that didn’t earn

Managra ke taur tarika
For all the labour, all the toil and for little things we yet yearn
Samjh mai hamara aawe na
The ways of the bit city I pray I can’t divine
Ghadi ghadi pe daate logwa
All the time they snap and scold
Dhang se kehu bataawe na
But tell not what fault it is of mine

Na ta bambai main ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
Just what is it
Bambai mein ka ba
What is it about Bombay

Jabra ke hatwa mai bhiya
Those hands that hold the rules and law
Niyam aur kanoon ha
Those hands they drip of blood
Chot chot batiyan pe uh
Those hands, those hands
Kaidela se khoon hua
Those hands are hands of flaw

Ae samaaj mai dekha kitna
Oh reckon among such folks
Uch nich bhed haawe
The gulfs that exist between the high and the low
Unk khatir sawidhan mai
Little the constitution can even do
Na kono aanuched howe
But to scrape and bow

Ewahan ka ba
So what is it
Ewahan ka ba
So what is it
Na ta bambai main ka ba
What is it about Bombay

Beta beti leke gaawe
Better that life
Zindagi jiwal muhaal howe
Lived close to daughter and to son
Na niman uskool kahi ba
There’s neither a fair school close
Nahi aspatal howe
Nor a hospital for a dose

Na ta bambai mein ka ba
What is it about Bombay
Ewahan ka ba
So what is it
Bola bambai maain ka ba
What is it about Bombay

Zulam houth ba hamne samwa
It’s atrocity that upon us rains
Kitna ab bardaas kari
How much must one bear and try
Desh ka badka hakim log
The lofty lordships of the land
Par ab kaise vishvaas kari
What’s there on them to rely

Hum to bhuyaan lekin
We lie on earth
Tohar bahut uch singhaasan ba
Your throne’s too high
Sab jaane la kekara chalte
It’s known to all because of who
Na gharva mein raasan ba
Bereft lie our homes, oh sigh

Ewahan ka ba
So what is it?
Ae shaheb log!
O lordships!
Ae hakim log ae!
O masters!
Ae shaheb log!
O lordships!

Hamaro kuchh sunavaahi ba
Will anyone lend an ear?
Gaaon mein rogiya marat baade
The ill, they’re dying back home
Milat nahi davai ba
Sans medicine and cure, we fear

Bambai mein ka ba
So what is it?
Ewahan ka ba
Just what is it?
Na toh bambai mai ka ba
Just what is it about Bombay?

Bambai Main Ka Ba Song Credits

SongBambai Main Ka Ba
AlbumManoj Bajpayee (2020)
CastManoj Bajpayee
LyricsDr Sagar
Singer(s)Manoj Bajpayee
MusicAnurag Saikia
LabelT-Series

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close

php r57 shell
bykekmece escort mecidiyeky escort avclar escort istanbul escort antalya escort irinevler escort